Les bâtiments actuels sont établis sur un emplacement qui a été remblayé à la fin du XIXe siècle. Auparavant, comme le montre le plan cadastral de 1835, l'endroit était constitué de plusieurs fossés délimitant de petites parcelles exploitées en bois et qui dépendaient jusqu'à la Révolution de la métairie de la Cure, puis du presbytère après son rachat par la commune en 1846. Ces bois sont achetés en 1857 par la commune dans le cadre du redressement du lit et des rives de la Sèvre Niortaise, et aussi pour étendre le jardin du presbytère jusqu'au nouveau chemin de halage du fleuve.

Après la loi de séparation des Eglises et de l'Etat de 1905, la commune de Damvix s'empare du presbytère et de son jardin, et en expulse le curé le 19 octobre 1907. Elle décide alors d'y établir une nouvelle école publique de filles : outre le symbole, il s'agit d'y transférer l'école, trop à l'étroit dans ses locaux construits en 1873 (4 rue de la Poste) et qui seront réutilisés en bureau de poste. Le projet de construction est confié à l'architecte fontenaisien Abel Filuzeau. Présenté le 15 janvier 1908, et adopté le 5 juillet par le conseil municipal, il prévoit de transformer le presbytère en logement d'enseignantes, et de construire un bâtiment de classes dans le jardin, parallèlement à la Sèvre. Le bâtiment comprendra trois salles de classes, chacune de 8,40 mètres de long, 6,70 de large, 4 de haut. Les deux classes les plus à l'est seront séparées par un vestibule servant d'accès et de vestiaire. Un autre vestiaire prendra place à l'extrémité ouest. Un préau et des cabinets prendront se situeront en arrière du bâtiment de classes, sur le côté ouest de ce qui sera la cour de récréation. Entre le bâtiment et le chemin de halage, s'étendra un jardin. Parmi les matériaux utilisés, on aura recours à la pierre de taille de Sainte-Même-les-Carrières. La charpente sera en chêne et en sapin, sous une couverture en tuiles de Montchanin. Les travaux sont adjugés le 11 septembre 1910 à Auguste Lécluse, entrepreneur à Fontenay-le-Comte. Ils sont réceptionnés le 4 mars 1913.

Le 17 avril 1913, l'inspecteur primaire de Fontenay-le-Comte rend visite à la nouvelle école. Il constate que, "comme à son habitude", l'architecte Filuzeau avait commencé les travaux avant que ne soit prise la décision ministérielle entérinant la subvention de l'Etat. Un décalage dans les comptes s'en est suivi et le mobilier scolaire souhaité n'a pu être acheté, la subvention ayant été moindre que prévu. Surtout, construite sur un sol de marais, l'école présente déjà, sur son mur de façade, une lézarde inquiétante, incident certes couvert par la garantie décennale de l'entrepreneur mais minimisé par Filuzeau. Enfin, l'inspecteur note que les cabinets ont été placé sur le côté est de la cour, et non dans le prolongement du préau, à l'ouest, comme prévu.

En 1989, un restaurant s'installe dans l'ancienne école, conservant la thématique scolaire dans sa décoration et sa carte. Jusque dans les années 2000, il propose aussi un petit musée de la pêche, présentant des engins utilisés dans les marais.