L'église paroissiale de Beausse, dédiée à Saint-Jacques-le-Majeur, est signalée pour la première fois dans une bulle du pape Urbain III en 1186. Contrairement à sa voisine de Botz, on ne connaît ni l'élévation ni le plan d'origine. Le 13 avril 1617, le sacristain de Saint-Florent-le-Vieil, Claude Porcher, constate lors d'une visite pastorale que "le tableau du Grand Autel a besoin de décoration au besoin de peinture, les images de saint Jacques et saint Marc [...] doivent être réparées ainsi que quelques images du troisième autel lequel mérite aussi réparation". Une visite pastorale du 4 mai 1718, constate que l'église est en mauvais état : "Le pignon où est le grand autel est séparé de la longère vers le midy et lizardé en plusieurs endroits" ; le mur gouttereau nord est également fissuré et penché ; le dallage doit être refait ; deux des quatre vitraux doivent être remplacés et réparés ; la toiture de la sacristie et du clocher doit également être refaite à neuf. Le tout pour la somme de 800 livres. Les travaux sont visiblement effectués dans la foulée, car les visites de 1732, 1734, 1736 et 1741 ne constatent rien de particulier. Un siècle plus tard, la municipalité décide finalement de reconstruire l'église. Engagés de 1843 à 1850, les travaux concernent d'abord le chœur et le transept, puis la nef et le clocher. L'ensemble pour un coût total de 6 300 francs. La fabrique participe à hauteur de 1 800 francs. En 1846, la commune complète la somme en vendant un terrain pour 3 820 francs. Les archives municipales ne renseignent que sur la seconde phase de travaux réalisée par l'architecte de Melay, François Humeau, dont le projet fut préféré par le conseil municipal à celui de Gallois. En 1857, le curé demande l'autorisation pour ouvrir un couloir conduisant à l'une des chapelles afin d'empêcher que les paroissiens ne traversent la cour du presbytère en se rendant à la messe. Les voûtes furent restaurées en 1863. D'autres réparations furent effectuées en 1919 par l'entreprise de travaux publics Coulommier de Saint-Florent-le-Vieil. En 1950, la couverture de la flèche du clocher fut refaite par l'entreprise Palussière.