Ce tableau d'une exceptionnelle qualité d'exécution - légèrement plus grand que l'original - est soit une copie ancienne, soit une réplique d'atelier du tableau peint vers 1530 par Titien et conservé au musée du Louvre. Il est dépourvu de signature, de date, de marque ou d'inscription, mais les analyses stylistique et technique permettent de le dater du XVIe ou du XVIIe siècle. Son cadre date, quant à lui, du milieu du XVIIe siècle. Selon la tradition, le tableau proviendrait de l'abbaye de Saint-Michel-en-l'Herm, ou il se serait trouvé jusqu'à la Révolution ; cette assertion ne s'appuie sur aucun document ancien, mais reste vraisemblable. Par ailleurs, sa forme hexagonale - qui est celle d'origine, comme l'a montré la restauration de l'an 2000 - laisse supposer son appartenance à un retable. L'histoire du tableau n'est vraiment connue qu'à partir du milieu du XIXe siècle ; il se trouve alors dans la chapelle de l'évêché. En 1944, le tableau est restauré (notamment transposé sur une autre toile) par Lucien Aubert, puis installé dans le grand salon. En 2000, une nouvelle restauration est effectuée, par Patrick Buti pour la toile, par les Ateliers de la Chapelle pour le cadre. Notons enfin qu'une copie du tableau, reprenant sa forme hexagonale, a été faite en 1866 ; elle se trouve toujours à l'évêché, mais n'est pas visible.