En bas de la plaque est représenté un squelette couché aux bras croisés.

L'épitaphe en lettres gothiques. Transcription : De jour en jour chacun s'en va mourant / Par Atropos tout sera mort et deffaient / Et le corps mort l'âme n'a que leffect / De bien ou mal portera son méreau / Ainsi qu'a fait feu Bernardin Moreau / En son vivant discret prêtre notable / Curé chanoine de cyans charitable / A tous humains estoit de vertu plein / De l'hotel Dieu fut aussi chapelain / Pareillement curé de Pont Fiarey / Et cy repose doneques passans par cy / Prière à Dieu donner pay et concorde / Et au défunct faire miséricorde / Dormiat in pace amen. Obiit die / D () in qua cantatur quasimodo / anno D n j 1543.

L'épitaphe présente des petits chocs, en particulier sur le cadre. Elle porte dans la partie supérieure les traces de peinture rouge. La peinture du texte et du dessin est très lacunaire.