Document 1
SAMMARTHAIN, Denis. Gallia Christiana in provincias ecclesiasticas distribute qua series et historia archiepiscoporum, episcoporum et abbatum Franciae vicinarumque ditionum ab origine Ecclesiarum ad nostra tempora deducitur & probatur ex authenticis instrumentis ad calcem appositis, t. 2, Paris, 1720. Annexes du tome second (Instumenta ad tomum secundum), col. 363.
XLVII. Bertæ abbatissæ Fontis-Ebraldi litteræ de constructione capellæ S. Catharinæ ab Ala ducissa Borbonii moniali Fontis-Ebraldi.
Berta Dei gratia Fontis-Ebraudi abbatissa omnibus presentes litteras inspecturis salutem in Domino. Noveritis quod venerabilis Ala quondam ducissa Borbonii, post vero multo tempore religiosa monialis & benefactrix nostra, dedit nostro consilio & assensu in puram & perpetuam eleemosynam capellæ quam adstrui fecit de suo proprio, in medio cimiterii nostri, in honore beatæ Catharinæ XLIX. solidos quatuor denarios minores singulis annis percipiendos, per manum prioris de Montilibus, hiis tribus terminis, videlicet in festo S. Albini XXII. solidos IV. denarios minores, in festo S. Michaëlis XIX. solidos, & in Natale Domini VIII. solidos. Dedit iterum octo solidos dictæ capellæ quos annuatim percipiat apud Codreium Marchoardi per manum Philippi Jacob in festo S. Michaëlis recipiendos, & duos solidos apud Fontenei recipiendos, per manum prioris ejusdem loci, in festo S. Michaëlis, & triginta sextaria frumenti apud Torcan ad luminare præfatæ capellæ faciendum, in eodem festo similiter recipienda per manum Americi d'Errer [sic, pour d'Enfer]. Ut autem hæc donatio firma & stabilis in perpetuum perseveret, ad petitionem supradictæ Alæ, præsentes litteras sigilli nostri munime fecimus roborari. Actum anno gratiæ MCCXXV.
Document 2
AD Maine-et-Loire. 5 E 38 / 166. Notaires. Marché pour des travaux de couverture à l'église Saint-Michel de Fontevraud et à la chapelle Sainte-Catherine (12 juin 1661).
En ce qui concerne la chapelle Sainte-Catherine, il s'agit de poser les pièces de bois suivantes :
[...] pour ladite chappelle Sainct Catherine deux sablières de seize piedz de long et de sept pouces en quaré et deux fillières aussy de seize piedz de long et de six pouces en quaré [...].
Le marché est attribué après enchères à Mathurin Maurin, charpentier.
Document 3
AD Maine-et-Loire. 5 E 38 / 182. Notaires. Marché pour des travaux de couverture à l'église Saint-Michel de Fontevraud et à la chapelle Sainte-Catherine (2 août 1688).
Les procureurs de fabrique passent marché avec Michel Perray (couvreur d'ardoise demeurant à Fontevraud) pour des réparations, dont les : [...] couvertures de la chappelle de Sainte-Catherine, y compris les galleries de ladite chappelle [...].
Document 4
AD Maine-et-Loire. 122 G 2. Clergé séculier. Église paroissiale Saint-Michel de Fontevraud : registre des titres et rentes dus à la fabrique (1750, continué jusqu'en 1836), pages 569 et suivantes :
Donnation de 200 lt. par Mademoiselle Chaboiceau pour ayder à rétablir Sainte Catherine.
Sur ce que Me Julien Boullet notaire royal à Saumur résidant à Fontevrault y demeurant, procureur et receveur de la fanrique de Saint Michel dudit lieu auroit représenté à Me Bertrand Durand prestre religieux de l'ordre dudit Fontevrault et curé de ladite parroisse, que la couverture de la chappelle de Sainte Catherine située dans le cimetière de cette paroisse, ayant été pour la majeure partie emportée par l'ouragan arrivé la nuit du 14 au 15 mars de l'année 1751 la charpente et le reste de l'ardoize auroient entièrement péri si par précaution on ne l'eut fait oster, de sorte que cette chapelle, estante toute découverte, la voûte et les murs sont en danger évident de périr si on n'en rétablit la charpente et la couverture, à moins de ne démolir en entier ladite chapelle, mais les frais de la démolition de ce monument ancien qui est d'une construction admirable absorberoient le produit qu'on pouroit retirer du prix des matériaux qui par leurs liaisons dures et solides seroient pour la majeure partie rompus et hors d'état de servir, de façon qu'il y auroit plus d'avantage de rétablir cette chapelle que de la démolir, d'autant plus que si l'églize de Saint Michel qui n'est pas desjà trop solide venoit à périr ou avoir besoin de réparations, elle serviroit pour y célébrer le service divin comme elle a fait autrefois, et même de nos jours. Cependant comment rétablir cette chapelle ? Les fonds de la fabrique ne sont pas suffisants et on ne peut guerre contraindre les habitans à y contribuer sans s'exposer à des démarches disgratieuses. Il n'est donc question que d'accepterles offres que vient de faire audit sieur Boullet mademoiselle Céleste Félicité Chaboisseau fille majeure de feu Me Antonin Chaboisseau vivant négotiant à [blanc] et de dame Françoise Monjean demeurante depuis plusieurs années dans l'abbaye royalle de ce lieu en qualité de pensionnaire ; de donner à ladite fabrique une somme de 200 lt. pour estre employée aux réparations de ladite chapelle, aux conditions expresses que ledit Boullet procureur de ladite fabrique, et ceux qui lui succéderont feront dire et acquitter dans l'église de Saint Michel pendant cent ans à compter de ce jour 4 messes basses de requiem sçavoir 2 à l'intention dudit feu sieur Antonin son père, et les 2 autres à l'intention de ladite dame Françoise Monjean sa mère, et outre qu'ils fassent dirent et acquitter pendant le même temps de 100 ans aussy à compter de ce jour dans ladite églize de Saint Michel six messes votives de la bonne mort, sçavoir 2 à l'intention de ladite damoiselle Céleste Félicité Chaboisseau donnataire, 2 à cette de mademoiselle Aymée Angélique Monjean sa tante aussy pensionnaire dans ladite abbaye de ce lieu et les 2 autres à celle dudit R. P. Durand curé de ladite paroisse et que lesdites 6 messes votive de la bonne mort soient dittes de requiem à leurs intention après leurs décès et que l'honnoraire de toutes lesquelles messes sera payé à raison de quinze sols chacune.
Lesquelles représentations et offres ledit sieur Durand curé auroit approuvés et acceptées et après en avoir conférés et pris sur ce l'avis de ladite parroisse et aumonnier de madame l'abbesse de cette abbaye, de Me Loüis Augustin Salomon Carré aussy prestre et vicaire de ladite paroisse, de Me François Despied procureur fiscal de ladite chastellenie, de Me Pierre Despied le Jeune et Jean Sandre produreur d'icelle et autres notables habitans de ladite parroisse soussignés ont tous unaniment aprouvés et acceptés et par ces présentes approuvent et acceptent lesdites offres et conditions cy dessus, ce faisant ladite demoiselle Chaboisseau a présentement donné, compté et délivré audit sieur Boullet, procureur et receveur de ladite fabrique ladite somme de deux cens livres qu'il a prise et reçüe aux charges par lui d'employer ladite somme aux réparations de ladite chapelle de Sainte Catherine, et pour cet effet s'en chargera en recette, pour ensuitte l'employ d'icelle lui estre alloué dans son compte et outre fera tenir ledit sieur procureur de la fabrique ainsy que ceux qui lui succéderont de faire dire par messieurs les curés et vicaires de ladite parroisse dans ladite église de Saint Michel pendant cent ans à compter de ce jour 4 messes basses de requiem sçavoir deux à l'intention dudit feu Me Antonin Chaboisseau et les deux autres à l'intention de ladite dame feu Françoise Monjean, père et mère de ladite demoiselle Chaboisseau donnataire ; et outre de faire dire et acquitter pareillement pendant le même temps de cent ans aussy à compter de ce jour, dans ladite églize de Saint Michel six messes votives de la bonne mort sçavoir deux à l'intention de ladite demoiselle Céleste Chaboisseau donnataire, deux autres à celle de ladite demoiselle Aimée Angélique Monjean sa tante, et les deux autres à celle dudit Révérend Père Durand curé et que lesdites six messes de la bonne mort soient dittes de requiem à leur intention après leurs décès, l'honoraire de toutes lesquelles messes sera payé à raison de quinze sols chacunes, le tout ainsy qu'il est expliqué au texte cy dessus, ce qui a d'habondant été approuvés et acceptés par tous les dessusdits qui ont signé ces présentes lesquelles ont été transcrites sur le présent registre afin qu'elles soient exécutées selon leur forme et teneur et suivant et au désir de l'intention de ladite damoiselle Félicité Chaboiceau. Fait à Fontevrault ce neufvième jour d'aoust mil sept cent cinquante six, glozes, emportée, comment, accepptées et autres, le tout approuvés, rature deux mots, rayés nuls.
[signatures] Céleste Félicité Chaboiceau, F. B. Durand curé, Marchais prestre vicaire et aumonnier, Carré prestre, Sandre, Paul Coquard, Despiedz
Le 22 décembre 1758, Boullet m'a remis la somme de deux cens livres dont il s'estoit chargé par l'escris cy dessus, de laquelle somme je me charge ainsy pour employer aux réparations de Sainte Catherine.
[signature] Despiedz.
Document 5
AM Fontevraud-l'Abbaye. 1 D 1/1. Conseil municipal. Assemblée municipale : registre de délibérations (1788-1792).
20 décembre 1789, autorisation des habitants de prendre la chapelle Sainte-Catherine pour hôtel commun :
Aujourd'hui dimanche vingt décembre mil sept cent quatre vingt neuf, issue de la grande messe paroissiale de ce lieu de Saint-Michel de Fontevraud. L'Assemblée de la commune, convoquée par le sindic municipal en la manière accoutumée, au banc de l'oeuvre, considérant le besoin qu'on a d'un logement pour servir d'hôtel commun afin que l'assemblée municipale puisse y tenir ses séances et y vacquer à ses différentes fonctions, considérant en outre la nécessité où vont se trouver les officiers municipaux de faire des avances soit pour bois de chauffages, poesle, achat de régistres, papiers, poste de lettres et paquets et autres dépenses : est convenue
1° que la chapelle de Sainte-Catherine située au milieu du cimetière de ce lieu et dans laquelle il ne se fait plus de fonctions sacrées, servira désormais d'hôtel-commun et la cave qui est au-dessous servira aussi dès ce jour de bûcher pour ledit hôtel ;
2° que tous les deniers nécessaires pour les dépenses susdites seront pris sur les revenus de la fabrique de ce lieu, pourquoi le receveur actuel et ses successeurs demeurent autorisés à en faire les payements dont ils seront requis par ladite municipalité et lesdites sommes par eux payées leurs seront allouées en leurs comptes sur les reçus qu'ils en repartiront de ladite municipalité.
Fait et arrêté en ladite assemblée les jours, mois et an que dessus par leurs habitants et municipalité soussignés [suit une quarantaine de signatures].
Document 6
AD Maine-et-Loire. O 560. Biens communaux : Fontevraud. Dossier "Presbytère". Délibération municipale sur le financement de l'acquisition d'un presbytère (4 septembre 1822).
Résumé : afin de couvrir les frais d'acquisition du presbytère, la commune étant pauvre, il est énoncé qu'il est une chapelle nommée Sainte Catherine qui est à peu près détruite dans l'intérieur et ne peut servir que de magasin, comme elle en sert actuellement, que sous cette chapelle est une cave et qu'il serait avantageux de vendre le tout, proposition qui est approuvée à l'unanimité, charge au maire d'en faire dresser un plan lavé et un procès-verbal de description et évaluation.
Document 7
AD Maine-et-Loire. O 560. Biens communaux : Fontevraud. Dossier "Presbytère". Procès-verbal de description et évaluation de la chapelle Sainte-Catherine, dressé par Jean-Pierre Braudy et Laurent Malvert, maîtres maçons (12 septembre 1822).
Nous, soussignés Jean-Pierre Braudy, maître maçon et Laurent Malvert, aussi maître maçon, nommés par monsieur le maire de cette commune de Fontevrault pour dresser un procès verbal de description et évaluation de la chapelle de Sainte-Catherine : arrivés audit lieu, avons entré dans laditte chapelle donnant sur la promenade et après l'avoir visité, l'avons estimé huit cents francs -800-.
Et d'après, sommes entré dans la cave dont l'entrée est sur la ditte promenade, laquelle cave est voûtée en son entier, et l'avons estimée deux cents francs -200-.
Total mil francs -1000-.
Il faut observer que laditte chapelle est couverte en pierre sur la voûte seulement, et n'a aucune charpente ni ardoise, ce qui fait que l'eau pénêtre en plusieurs endroits, ce qui occasionne son écoulement par la suite et lui ôte beaucoup de valeur.
Certifions le présent sincère et véritable, à Fontevrault le douze septembre mil huit cent vingt-deux.
[signature] Braudy - Malvert
Vu par nous Maire de Fontevrault
[signature] J. Roy.
Document 8
AD Maine-et-Loire. O 560. Biens communaux : Fontevraud. Dossier "Vente d'une chapelle, 1823, chapelle dite de Sainte-Catherine". Procès verbal de vente de la chapelle Sainte Catherine, reçu Me Jean Hudault, notaire royal à la résidence de Fontevrault (17 août 1823).
Monsieur Julien Roi, maire de la commune de Fontevrault y demeurant, lequel en sa qualité ci-dessus énoncée nous a déclaré avoir fait afficher et annoncer par son de caisse pendant trois dimanches consécutifs que ce jour heure présente, en notre étude, il serait procédé par lui à la vente aux enchères publiques de la chapelle dite de Sainte Catherine, située commune de Fontevrault. [...] Elle consiste en :
1°. Un petit devant renfermé de murs.
2°. Une cave et une chapelle toutes deux voûtées en pierre de tuf. Au-dessus de la voûte de la chapelle il y a un petit clocher qui termine par une lanterne. Elle est située dans l'ancien cimetière de Fontevrault elle joint, vers levant mon dit sieur Julien Roi, vers midi la promenade dudit Fontevrault, vers couchant et nord le sieur André Guillon. [...] La propriété en appartient à la commune de Fontevrault en vertu de la possession qu'elle en a depuis plusieurs siècles.
A l'issue de la vente, l'enchère est adjugée à Joseph Mérigon, couvreur, demeurant à Fontevraud, pour 1540 francs.
Photographe auprès du Conseil départemental de Maine-et-Loire - Conservation départementale du patrimoine jusqu'en 2018.