Dame Charlotte Tessier [ ] laquelle a remontré qu´en execution du jugement audit sept de ce mois rendu entre elle en qualitté de créancière dud. Sieur de Miroux et jouissante par continuation du bail de ces fruits de la maison de Cardinal et noble homme Raoul Phillipes Foucquer, sieur de Quersalyo, saizissant lad. terre de Cardinal, honnorable femme Louise Ricordel, et Jullien Montfort, aussy créanciers dud. Sieur Miroux portant entre autres chois sur les deffaut d´avoir commis d´experts pour voir et viziter les logements de lad. maison de Cardinal suivant le jugement du vingt cinquiesme septembre aussy dernier, la nommination d´office de personnes de Jacques Pattier et Estienne Rorsays, massons, Raoul Couttel et Jullien Jouin, couvreurs d´ardoizes, Pierre Gicquel et Charles Masseur, charpentiers [ ].

Et ayant vizités le pignon de la cuisine vers le midy, ont dit qu´il est ventreux et surplombé, menacant ruiner, et qu´il est bezoing de desmollir cinq à six pieds au dessous de la ras de lad. longere, et herissonner led. pignon pourquoy ils estiment qu´il cousterait cents livres en fournissant pierres, terres et œuvre de main. Que la longere de la grande salle vers le midy est fors vielle et caducque, ventreuse, menacante ruine et chute, et pour la restablir il faudroit cent francs en se servant des vieux materiaux, et que la longere de lad. salle vers le nord est aussy vieille et caducque, ventrue et surplombée, laquelle est appuiée par deux estançons en forme de croix de saint André, et que pour pareillement la desmollir et icelle restablir estiment qu´il cousteroit cent quatre vingt livres.

[ ] dans la petite salle servant de cuisine, il manque une planche à la porte. Que dans la grande salle, il manque à la grande fenestre deux bastans par abas, qu´il faut refaire à neuf le chassis dormant, qu´une des trois poultres au-dessus est pourrie, laquelle il faut changer, et que des deux autres, on n´en peut juger au vray a causse que la terrasse quy est au-dessus est toutte pourie par les pluies continuelles quy y ont entrées. Que la grande porte par laquelle on entre de la cour dans la grande salle est pourie et ainsy qu´il est necessaire d´en faire une neuve. Que pareillement la porte par laquelle on entre dans le jardin est pourie et qu´il en faut refaire une autre et que pour conserver toutte la charpente du grand logis il serait necessaire de la desandre et ensuite la relever, d´autant qu´elle est pourie en partye par abas aussy bien que les jambes de force par surplus qui sont tombées sur la terrasse, et qu´il n´y a aucune fermeture de bois dans les lucarnes du grand logis au dessus de la grande salle. Qu´ils n´ont peus juger des reparations au scellier quy est au bout de la salle sans veoir le haut quy est fermé a cleffs et estiment qu´il est necessaire de reffaire de neuf les lieux au derriere. Que dans le petit logis vers soleil levant donnant sur la cour, il faut changer deux poultreaux dessus dessous, y faire une porte neuve de bois et une fenestre au forme de lucarne. Que dans le petit logis au joignant de l´escurie, il faut quatorze solliveaux et une porte et que dans les tourillons au deux costés du grand portail ont veus qu´il ne a point de porte ni de trape dans chacque et enffin que la porte de la cour au joignant de la grange vers Querroland est toutte en morceaux, et quil est bezoing d´en faire une neuve [ ] et ont aussi veu que la couverture d´une petite maison quy est au bout de lad. escurie du costé du grand portail qui est fort indigente de reparation, vieille et caducque. Qu´il est necssaire de reparer la couverture des deux tourelles qui sont des deux costés dud. grand portail, mesme celle de la fuye. Que la couverture de la grande salle est entierement vieille, ruysnée et caducque, et que pour conserver la charpente et ce qu´il y a de chevrons, mesme le reste de l´ardoize, il la faut mestre a bas. Que la couverture d´une petite maison qui est vers le bois au bout du levant de lad. salle est aussy toute vielle et caducque, et partye tombée par terre, et qu´il faut recouvrir tout a neuf la couverture de deux petites latrinnes au nord de la petite salle servant de cuisine quy est aussy fort caducque. Qu´il est pareillement necessaire de reparer la couverture de lad. petite salle qui est fort vieille et caducque aussy bien que celle de l´escalier, et le plafont joignant led. escallier, et que reparant lesd. couvertures elles peuvent encore subsister ainsy que la couverture d´une petite maison ouvrante au couchant de la grande cour et ladite maison laquelle il est seulement necessaire de reparer d´ardoizes saillantes [ ].

Par devant les notaires royaux de la Cour et Sénéchaussée de Guérande soubsignés, résidant en la ville de Guérande, est comparu en personne, noble homme Raoul Philippes Fouques, sieur de Kersalio, demeurant en icelle ville de Guérande, saisissant les héritages appartenants à escuier Raoul Phelippes Le Roy, sieur de Miroux, lequel, pour satisfaire aux ordonnances de MM. Les commissaires députés par sa Majesté pour la confection du papier terrier et réformation de son domaine de Guérande et aux assignations publiques faictes en conséquence d´icelle et la sentence rendue par Mesdicts sieurs les Commissaires le [ ] dernier entre [ ] establi a [ ] sur les héritages dudit sieur de Miroux demandeur et ledit sieur de Kersalio defandeur, par laquelle il lui est enjoint de fournir déclaration des héritages, par lui fait saisir que le dit sieur du Miroux et à ses périls et fortunes, a reconnu et déclaré que le dit sieur du Miroux aurait et procédait avant la dite saisie tant noblement, à foix, hommage et rachat qu´à simple obéissance en la censive et mouvance de sa majesté à cause de son domaine de Guérande, la maison noble de Cardinal située en la paroisse de Guérande et consistant en plusieurs logements couverts d´ardoise et particulièrement en une salle basse et grenier au-dessus contenant de longueur 45 pieds et de profondeur 19 pieds 1/2, et de hauteur 16 pieds 1/2.

Un logis servant de cuisine et composé d´une chambre basse et chambre haute et grenier au-dessus contenant de longueur 25 pieds et de largeur par le dedans 16 pieds et de hauteur 19 pieds.

Pour la servitude desquels logis il y a une tourelle de la largeur de 8 pieds et de hauteur 24 pieds avec 30 marches de pierre de taille, un cellier au derrière dudit logis avec une chambre au-dessus contenant 28 pieds de longueur et 29 pieds de profondeur et de hauteur 10 pieds.

Une écurie contenant 28 pieds de longueur, 24 pieds de profondeur et 10 pieds de hauteur, un petit jart et laicterie au bout de ladite écurie contenant 6 pieds 1/2 de muraille.

Les murailles de la chapelle et de ce logis au joignant avec autre vieille masure étant à côté de la cour vers le soleil levant, une fuye et refuge à pigeons, la cour au devant de la dite maison, le tout fermé et cernoyé de murailles, un jardin au bout de ladite maison vers le nord, autre jardin.

Le fond de tous lesquels logis, cour, jardin, issues contenant 103 sillons à la gaule revenant à un journal, deux tiers, quatre cordées.

Un petit parc et pièce de terre dans lequel est un petit bois de haute futaie de la dite maison de Cardinal située au derrière d´icelle joignant d´un côté le jardin du dit lieu et d´autre côté en bout le pré du moulin contenant un journal et un tiers de journal ou environ.

Un petit quanton de pré situé dans le pré, derrière joignant d´un côté le pré du moulin, d´autre côté d´un bout le pré de Kerroland et d´autre bout le bois ci-devant, contenant un tiers de journal, une corde et un tiers de corde ou environ. Dans le dit pré derrière un autre quanton de pré joignant de toute part terres et dépendances de la dite maison de Kerrolland fors d´un bout la pièce ci après contenant un quart de journal ou environ.

Une vieille masure et son emplacement de maison avec un jardin au derrière, rue, issue, au devant joignant d´un côté terre dudit lieu de Kerroland, d´autre côté et en bout le jardin de la grange et le bois ci devant et d´autre bout le chemin qui conduit de la dite maison de Cardinal à Guérande contenant un huitième de journal et deux cordes ou environ (autres terres labourables) : le pré du moulin, le parc du moulin, le pré de gentres, le parc des flots.

Le parc muré de la dite maison de Cardinal sous labeurs et pastures cernoyé de vieux fossés joignant d´un côté le grand bois ci devant d´un bout le chemin qui conduit de la dite maison de Cardinal au moulin à vent contenant un journal, deux tiers et sixième journal, une corde un tiers ou environ [ ].

Le grand étang de Cardinal avec son estache de moulin à eau et ruisseau chaussée le tout contenant huit journaux et un tiers de journal, le petit étang de Sainte-Barbe aussi avec son ruisseau et chaussée contenant deux tiers de journal et un dixième et trois cordes ou environ, la métairie du bout du bois.

Dame Charlotte Tessier [ ] laquelle a remontré qu´en execution du jugement audit sept de ce mois rendu entre elle en qualitté de créancière dud. Sieur de Miroux et jouissante par continuation du bail de ces fruits de la maison de Cardinal et noble homme Raoul Phillipes Foucquer, sieur de Quersalyo, saizissant lad. terre de Cardinal, honnorable femme Louise Ricordel, et Jullien Montfort, aussy créanciers dud. Sieur Miroux portant entre autres chois sur les deffaut d´avoir commis d´experts pour voir et viziter les logements de lad. maison de Cardinal suivant le jugement du vingt cinquiesme septembre aussy dernier, la nommination d´office de personnes de Jacques Pattier et Estienne Rorsays, massons, Raoul Couttel et Jullien Jouin, couvreurs d´ardoizes, Pierre Gicquel et Charles Masseur, charpentiers [ ].

Et ayant vizités le pignon de la cuisine vers le midy, ont dit qu´il est ventreux et surplombé, menacant ruiner, et qu´il est bezoing de desmollir cinq à six pieds au dessous de la ras de lad. longere, et herissonner led. pignon pourquoy ils estiment qu´il cousterait cents livres en fournissant pierres, terres et œuvre de main. Que la longere de la grande salle vers le midy est fors vielle et caducque, ventreuse, menacante ruine et chute, et pour la restablir il faudroit cent francs en se servant des vieux materiaux, et que la longere de lad. salle vers le nord est aussy vieille et caducque, ventrue et surplombée, laquelle est appuiée par deux estançons en forme de croix de saint André, et que pour pareillement la desmollir et icelle restablir estiment qu´il cousteroit cent quatre vingt livres.

[ ] dans la petite salle servant de cuisine, il manque une planche à la porte. Que dans la grande salle, il manque à la grande fenestre deux bastans par abas, qu´il faut refaire à neuf le chassis dormant, qu´une des trois poultres au-dessus est pourrie, laquelle il faut changer, et que des deux autres, on n´en peut juger au vray a causse que la terrasse quy est au-dessus est toutte pourie par les pluies continuelles quy y ont entrées. Que la grande porte par laquelle on entre de la cour dans la grande salle est pourie et ainsy qu´il est necessaire d´en faire une neuve. Que pareillement la porte par laquelle on entre dans le jardin est pourie et qu´il en faut refaire une autre et que pour conserver toutte la charpente du grand logis il serait necessaire de la desandre et ensuite la relever, d´autant qu´elle est pourie en partye par abas aussy bien que les jambes de force par surplus qui sont tombées sur la terrasse, et qu´il n´y a aucune fermeture de bois dans les lucarnes du grand logis au dessus de la grande salle. Qu´ils n´ont peus juger des reparations au scellier quy est au bout de la salle sans veoir le haut quy est fermé a cleffs et estiment qu´il est necessaire de reffaire de neuf les lieux au derriere. Que dans le petit logis vers soleil levant donnant sur la cour, il faut changer deux poultreaux dessus dessous, y faire une porte neuve de bois et une fenestre au forme de lucarne. Que dans le petit logis au joignant de l´escurie, il faut quatorze solliveaux et une porte et que dans les tourillons au deux costés du grand portail ont veus qu´il ne a point de porte ni de trape dans chacque et enffin que la porte de la cour au joignant de la grange vers Querroland est toutte en morceaux, et quil est bezoing d´en faire une neuve [ ] et ont aussi veu que la couverture d´une petite maison quy est au bout de lad. escurie du costé du grand portail qui est fort indigente de reparation, vieille et caducque. Qu´il est necssaire de reparer la couverture des deux tourelles qui sont des deux costés dud. grand portail, mesme celle de la fuye. Que la couverture de la grande salle est entierement vieille, ruysnée et caducque, et que pour conserver la charpente et ce qu´il y a de chevrons, mesme le reste de l´ardoize, il la faut mestre a bas. Que la couverture d´une petite maison qui est vers le bois au bout du levant de lad. salle est aussy toute vielle et caducque, et partye tombée par terre, et qu´il faut recouvrir tout a neuf la couverture de deux petites latrinnes au nord de la petite salle servant de cuisine quy est aussy fort caducque. Qu´il est pareillement necessaire de reparer la couverture de lad. petite salle qui est fort vieille et caducque aussy bien que celle de l´escalier, et le plafont joignant led. escallier, et que reparant lesd. couvertures elles peuvent encore subsister ainsy que la couverture d´une petite maison ouvrante au couchant de la grande cour et ladite maison laquelle il est seulement necessaire de reparer d´ardoizes saillantes [ ].