Ce tombeau est celui de Daniel Pouponneau, "fusillé par les Allemands le 4 juillet 1944 à l'âge de 26 ans". Né le 11 janvier 1918 au Vanneau, fils de cultivateur, professeur d'éducation physique, marié à Odette Cocard et père d'un enfant, il est domicilié à Damvix au début des années 1940. Il s'engage dans le maquis de Francs-tireurs et partisans (FPT) fondé en 1944 par Lucien Coirier, minotier à Damvix, et participe alors à des actions de sabotage dans les environs, notamment aux alentours de Chaillé-les-Marais. En avril 1944, le groupe se rapproche d'un autre constitué à Irleau, formant alors le groupe FTP du Marais qui, le 19 mai, sabote la voie ferrée Niort-La Rochelle. Dénoncé, le groupe est démantelé quelques jours plus tard. Daniel Pouponneau est arrêté à son domicile à Damvix, livré à la Gestapo, incarcéré à la prison de la Pierre-Levée, à Poitiers, torturé et finalement fusillé sur le champ de tir de Biard le 4 juillet 1944, à 18 heures.