Les plans et devis de la marie-école mixte de la commune d'Aulaines furent établis en 1880 par l'architecte de l'arrondissement de Mamers Ernest Pieau. Ils mentionnent un gros-oeuvre en maçonnerie sur un socle en briques rouges et blanches, l'emploi de pierre de taille de Villaines et une couverture en ardoises, des pièces cloisonnées de briques et pavées de carreaux ou de briques, équipées pour trois d'entre-elles de cheminées capucine en marbre noir, et distribuées par un escalier à courbe à quatre noyaux. Sont également prévus un cellier et lieux d'aisance, couverts en tuiles, pavés de pierres tétuées de la forêt et partiellement couverts de voûtes en briques. Les travaux de construction furent achevés en 1882.

Désaffectée vers 1965 puis occupée par une usine de bonneterie, la mairie-école fut restaurée et remeublée à partir de 2001 comme maison d'écrivain Catherine Paysan, fille de l'ancienne institutrice.